|
|
| Begriffe: |
|
|
| Deutsch |
Französisch |
Englisch |
| Auf Glas |
sur le verre |
on the glas |
| Band |
cordon |
ribbon |
| Boden |
base |
base |
| Brosche |
broche |
brooch |
| Dunkel |
foncé |
dark |
| Etikett |
étiquette |
label |
| Etui |
étui |
case |
| Flach |
aplatie |
flat |
| Flasche |
bouteille |
bottle |
| Geeist |
glacé |
frosted |
| Glänzend |
brilliant |
glossy |
| Groß |
grand |
big |
| Größe |
taille |
size |
| Herz |
coeur |
heart |
| Hoch |
haut |
high |
| Holz |
creux |
hollow |
| Klar |
clair |
clear |
| Messing |
cuivre |
brass |
| Mit |
avec |
with |
| Ohne |
|
without |
| Neu |
nouveau |
new |
| Probe |
échantillon |
sample |
| Rahmen |
chassis |
frame |
| Schachtel |
boite |
box |
| Schatulle |
coffret |
casket |
| Schrift |
ècriture |
writing |
| Taube |
colombre |
dove |
| Verschluß |
bouchon |
top |
| Viereckig |
carré |
square |
| Vorderseite |
au receto |
in front |
| Würfel |
cube |
cube |
| |
|
|
| |
|
|
| Eigenschaft: |
|
|
| Deutsch |
Französiche |
Englisch |
| Emailliert |
émaillé |
enameled |
| Farbig |
coloré |
coloured |
| |
|
|
| |
|
|
| Beeinträchtigung: |
|
|
| Deutsch |
Französisch |
Englisch |
| Abgesplittert |
éclaté |
splinted off |
| Ausgeblichen |
décoloré passé |
faded |
| Beschädigt |
abimé |
damaged |
| Gebrochen |
cassé |
bBroken |
| Zerkratzt |
ègratigné |
scratched |
| |
|
|
| |
|
|
| Farben: |
|
|
| Deutsch |
Französisch |
Englisch |
| Blau |
|
blue |
| Braun |
|
brown |
| Golden |
|
golden |
| Schwarz |
|
black |
| Silber |
|
silver |
| Weiß |
|
white |
| |
|
|
|
|
|
